Ύστερα από την ανακάλυψη των βασιλικών τάφων στη Βεργίνα, το 1977, δημοσίευσα μια πρώτη έκθεση στα “Αρχαιολογικά Ανάλεκτα εξ Αθηνών” και στη συνέχεια πολλά άρθρα σε διάφορα περιοδικά. Η συνέχιση των ανασκαφών τα επόμενα χρόνια αποκάλυψε έναν ακόμη ασύλητο βασιλικό τάφο, άλλους συλημένους μακεδονικούς τάφους, το θέατρο των αρχαίων Αιγών, έναν μικρό ναό, μεγάλο τμήμα του τείχους της πόλης, και λείψανα οικοδομημάτων, ιδιωτικών και δημόσιων. Το ενδιαφέρον τόσο των αρχαιολόγων, όσο και του ευρύτερου κοινού, με οδήγησαν στην απόφαση να εκθέσω τα αποτελέσματα των αρχαιολογικών ερευνών σε ένα βιβλίο, που εκδόθηκε το 1984 και είχε τίτλο: “Βεργίνα. Οι βασιλικοί τάφοι και οι άλλες αρχαιότητες”. Στον πρόλογο εκείνου του βιβλίου εξηγούσα τους λόγους που δικαιολογούσαν την έκδοσή του. Έγραφα: “Έκρινα λοιπόν ότι απέναντι στο πολύ θερμό ενδιαφέρον που εκδηλώνεται από κάθε μεριά, δεν έχω το δικαίωμα να σταθώ αδιάφορος. Ο δεύτερος λόγος είναι για μένα πιο ουσιαστικός. Γνωρίζω πως η επιστημονική επεξεργασία του υλικού, η μελέτη του και η τελική δημοσίευση θα απαιτήσουν μακρότατο χρονικό διάστημα. Στο μεταξύ μόνο σύντομες ανασκαφικές εκθέσεις μπορούν να δημοσιεύονται, απ’ όπου θα αντλούν όλοι τις πληροφορίες που χρειάζονται. Αλλά, γνωρίζοντας από προσωπική πείρα πόσο βασανιστικό είναι να υποχρεώνεσαι να προχωρείς στην έρευνα χωρίς τη βοήθεια στοιχείων που γνωρίζεις πως υπάρχουν, θεωρώ υποχρέωσή μου απέναντι στους άλλους ερευνητές να προσφέρω μια πρώτη, συνοπτική, αλλά υπεύθυνη παρουσίαση των ευρημάτων, ελπίζοντας πως δεν θα γίνει κατάχρηση αυτής της προθυμίας μου”. […]

Πρόλογος
Η ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΥΜΠΑ
Τοποθεσία και ιστορία της έρευνας
Το κτίσμα και τα κινητά ευρήματα
ΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΤΑΥΤΙΣΗ
Η παράσταση του βόρειου τοίχου
Η καθιστή μορφή του ανατολικού τοίχου
Οι μορφές του νότιου τοίχου
Το προσχέδιο
Η ΤΟΙΧΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΑΡΠΑΓΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΣΕΦΟΝΗΣ
Το θέμα και τα πρόσωπα
Προγενέστερες και σύγχρονες παραστάσεις
Μεταγενέστερες παραστάσεις
Το θέμα της αρπαγής σε άλλες παραστάσεις
Η ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ
Βασικές αισθητικές έννοιες της αρχαίας ζωγραφικής
Η σύνθεση
Το σχέδιο
Το χρώμα
Σύγκριση με τοιχογραφίες άλλων τάφων
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΖΩΓΡΑΦΟΥ
Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Συντομογραφίες
Σημειώσεις
Κατάλογος έγχρωμων πινάκων και εικόνων